反叛与自由

我年轻时一直很不听话，老是惹得母亲流泪。但是艺术上的反叛却是一种文明上的反叛。如果你想要有些成就，最后肯定得反抗。一旦你顺从你就完了。

建筑是必须反抗地心引力的大探险。我反抗所有显而易见的东西，我讨厌风格的概念，也不喜欢制式的姿态。

成为建筑师

或许每一行都是如此，但是在建筑这一行，前五十年都只是在学习、再学习与了解。要当建筑师，首先必须当建筑工人。若不把手弄脏，就不配当个建筑师。

设计过程

在构思一项设计时，我会采取的方式是：到项目地走走、倾听、素描，而最出人意料的，应是拉开距离。之后和许多同行的做法一样，会和员工一同合作。当我展开一项新工作时，会双手插在口袋，在项目地周围走上好一段时间，就只是四处走走。这么做就能感受到发生什么事，不用管理论或做错事的风险。我会去项目地一、两次，然后回来，开始思考，但还不画图。我等待，之后开始酝酿想法，也乐在其中。

倾听很有用，那是一种窃取、接受与扑捉的艺术：行窃就在你眼前发生，却有着崇高的目的。在纽约兴建一座优秀的当代美术馆，和进行历史中心修复有着天壤之别，但是在这两种情况下，最重要的是你必须了解有什么东西还没有说出来。你必须倾听这些隐隐约约的声音，这些微弱又安静的声音。捕捉事情的精华，得靠着训练倾听能力。这在学校是学不到的，但能透过生活经验去学习。

当有了发现，灵光乍现的一刻就到了，运作起来就像魔药。在那些时刻，过去的累积并不重要。因为你是没有安全网的特技演员。举例来说，我开始画草图时(少了这一步我就没办法做事)，无法明确得知最后的样子。我让自己接受指引，发现自己写下的东西其实不那么糟，于是我继续下去。很像是“短文写作”你的手会带领你前往目标。